Aprendí sobre la Virgen de Guadalupe cuando me mudé a Arizona. Ella es la Patrona de la Diócesis de Phoenix, entonces su imagen está en casi todas las iglesias aquí. Pero no sabía mucho de su mensaje. Primero, hace 3 años tuve una conversión con Ella cuando visité su Basílica en la Ciudad de México. Yo sentí su presencia, entonces mis dudas se desaparecieron sobre su aparición. Segundo, fui a una celebración para Nuestra Señora de Guadalupe en agosto 2008. El Sacerdote Eduardo Chávez explicó allá que Ella no es solamente para los mexicanos. Es mestiza entonces es la Patrona de toda las Américas y ha venido para dar al mundo un mensaje de paz y unificación para las comunidades europeas e indias.
Asistí a la fiesta de Nuestra Señora el 12 de diciembre pasado en la Parroquia Santa María. Fue una celebración maravillosa con la participación de los matachines que bailaron y los actores que representaron la historia de la Virgen de Guadalupe durante la procesión. La gente cantó las mañanitas también. La procesión se terminó con una misa que fue muy animada con bellas canciones y oraciones.
Creo que la Virgen puede unir las comunidades hispanas y blancas en Arizona. Los católicos de todas raíces deben pedir a Ella su ayuda para unir este estado. Ella no es solamente para los mexicanos. Yo soy norteamericana pero soy también Guadalupana!
Julie: First of all, I want you to know that the Virgen of Guadalupe has given me hope that a lovely person such as yourself, who is not "Hipsanic," has taken the time to appreciate and know our culture by loving the Mother of God Mexican-style. I am also happy and delighted that you can speak, read and write Spanish. It shows you open-mindedness and appreciation for a part of American history that has been despised and ridiculed. You are weapon against racism. Too bad more Catholic of all stripes don't get to put God's morality over their perverted sense of American patriotism and support racism through their ignorance and unwillingness to support social justic for all people.
ReplyDeleteThanks, Paul, for all the encouragement. I am writng this blog to fight against the racism after SB1070 and to show Latinos that they have supporters. It also challenges me to write in Spanish, too. Hopefully, I can work to convince other Catholics to see the injustice going on in Arizona and other states.
ReplyDelete